译文
让我只急得白发长满了头颅。
象《豳风(feng)·七月》,都可即席(xi)成篇。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
魏武帝治理的是整个天(tian)下,在他眼里,祢衡(heng)只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才(cai)高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今(jin)不见兰蕙的踪影。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红(hong)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
8、红英:落花。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。